Tối nay Trinh có cái hẹn live với cả nhà, nhưng do sức khoẻ không ổn, Trinh đành thất hẹn và xin lỗi các bạn. Bù lại Trinh gửi tặng mọi người bản cover này.
Trước giờ hát nhạc Hoa lời Việt nhiều, nhưng nói thật đây là bài Trinh thích nhất vì cảm thấy câu chuyện riêng của mình trong lời hát. Trinh rất ngại nói thêm điều gì về tình yêu, và chắc cũng vài người ở đây đồng cảm rằng mình cũng ngại yêu lại từ đầu với một trái tim sứt sẹo. Đối với những người như Trinh, mọi thứ chỉ có thể diễn ra chầm chậm. Chầm chậm hiểu, chầm chậm mở lòng, chầm chậm tin rồi chầm chậm yêu. Vì thế người đồng hành sẽ phải có một tình yêu to lớn và sự kiên nhẫn dai dẳng mới đủ bao dung để nâng đỡ trái tim một con người đập lại mãnh liệt như cách nó từng làm.
Nghe bài này thấy lòng dịu êm, như gối đầu lên cái gối mình quen nhất, thích nhất. Hi vọng bản cover của Trinh cũng mang đến trải nghiệm tương tự cho mọi người. 🍒
Chầm Chậm Thích Anh (慢慢喜欢你) - Mạc Văn Úy (莫文蔚) ❤
Lời Việt: Thái Trinh
Lặng nhìn trang sách vẫn viết về những hoàng hôn rất yên bình
Người con gái nói với chàng trai điều cô giấu bấy lâu
Nàng ngồi sau yên xe mặc chiếc váy mà anh rất yêu thích
Mùa qua mấy đông, có bao lần ấm lòng, có bao người nhói đau, có bao lìa xa?
Dù ngàn thu vẫn không hiểu được.
Nhìn vào đôi mắt em biết anh thích nụ hôn mới trao mà
Dù không nói anh vẫn cầm tay em mà không nỡ buông
Thì thầm vào tai anh mong mình sẽ về thăm quê nhà xưa
Nơi mái ngói xanh liễu ôm từng góc rêu, dẫu bao người đến đi vẫn không đổi thay
Và anh cũng yêu em một lòng.
Chầm chậm em thích người cứ đi bên em,
Và có nhau từng đêm, làm vết thương dịu êm,
Những đêm tựa đầu, chầm chậm em thấy mình cần nhau
Tình dần lớn trong lòng em
Chầm chậm em thích ngày có anh yên vui
Tình có luôn bền lâu suốt đời ta mãi về sau...?
Mình yêu nhau chầm chậm đôi ta cùng già, anh nhé!